[繁體中文]

JUWAN LABEL 謹此公告，自2025年9月1日 0:00起，本公司官方YouTube頻道已全面下架公司成立前製作與發布之影片。

相關作品將統一移轉至全新頻道「JUWAN’s Memoirs」進行典藏，並確保早期創作之完整紀錄得以保存。

依據計畫時程，JUWAN’s Memoirs頻道將自2025年10月1日起，逐日公開具玩早期影片，並依原始年份與類別進行歸檔。

JUWAN LABEL 將一如既往，以嚴謹態度維護品牌內容，並感謝所有支持者長久以來的信任與陪伴。

JUWAN’s Memoirs官方YouTube頻道：https://www.youtube.com/@JUWANsMemoirs

-

[简体中文] JUWAN’s Memoirs 计划正式启动

JUWAN LABEL 谨此公告，自2025年9月1日 0:00起，本公司官方YouTube频道已全面下架公司成立前制作与发布的视频。

相关作品将统一移转至全新频道“JUWAN’s Memoirs”进行典藏，并确保早期创作的完整记录得以保存。

根据计划时程，JUWAN’s Memoirs频道将自2025年10月1日起逐日公开具玩早期影片，并依原始年份与类别进行归档。

JUWAN LABEL 将一如既往，以严谨态度维护品牌内容，并感谢所有支持者长期以来的信任与陪伴。

JUWAN’s Memoirs官方YouTube频道：https://www.youtube.com/@JUWANsMemoirs